عالم يعمل

1 - "القضاء على الفقر بجميع أشكاله وفي كل مكان."

1.1 القضاء على الفقر المدقع

القضاء على الفقر المدقع - الذي يُعرّف حاليًا بأنه نسبة الأشخاص الذين يعيشون على أقل من 1.25 دولار أمريكي في اليوم - لجميع الناس في جميع أنحاء العالم بحلول عام 2030.

1-2 تخفيض الفقر إلى النصف في جميع الفئات العمرية

خفض نسبة الرجال والنساء والأطفال من جميع الأعمار الذين يعيشون في فقر بجميع أبعاده إلى النصف على الأقل بحلول عام 2030، وذلك وفقًا للتعريف الوطني الخاص بكل منهم.

1.3 توفير الحماية الاجتماعية للجميع وتوسيع نطاق توفيرها للمحتاجين

تنفيذ نظم وتدابير الحماية الاجتماعية المناسبة على المستوى الوطني للجميع، بما في ذلك الحماية الأساسية، وتحقيق التغطية الشاملة للفقراء والضعفاء بحلول عام 2030.

1.4 المساواة بين الجميع في الوصول إلى الموارد والخدمات

ضمان تمتع جميع الرجال والنساء، ولا سيما الفقراء والضعفاء، بحقوق متساوية في الموارد الاقتصادية بحلول عام 2030. ويشمل ذلك الحصول على الخدمات الأساسية، وملكية الأراضي، والسيطرة على الأراضي وغيرها من أشكال الملكية، والميراث، والموارد الطبيعية، والتكنولوجيات الجديدة الملائمة والخدمات المالية بما في ذلك التمويل الصغير.

1.5 تعزيز القدرة على الصمود في مواجهة مخاطر المناخ والكوارث

زيادة قدرة الفقراء والأشخاص الذين يعيشون في أوضاع هشة على الصمود والحد من تعرضهم وهشاشتهم أمام الظواهر المتطرفة المرتبطة بالمناخ وغيرها من الصدمات والكوارث الاقتصادية والاجتماعية والبيئية بحلول عام 2030.

1.a تعبئة الموارد لبرامج الحد من الفقر في البلدان النامية

ضمان تعبئة قدر كبير من الموارد من مصادر متنوعة، بما في ذلك من خلال تحسين التعاون الإنمائي، لتزويد البلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نمواً، بموارد كافية ويمكن التنبؤ بها لتنفيذ البرامج والسياسات الرامية إلى القضاء على الفقر بجميع أبعاده.

1.b القضاء على الفقر من خلال الاستثمارات المستهدفة واستراتيجيات التنمية التي تراعي الفوارق بين الجنسين

وضع أطر سليمة للسياسات على المستويات الوطنية والإقليمية والدولية تستند إلى استراتيجيات إنمائية مناصرة للفقراء ومراعية للمنظور الجنساني لدعم الاستثمار المتسارع في أنشطة القضاء على الفقر.

2 - "القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي وتحسين التغذية وتعزيز الزراعة المستدامة."

2-1 القضاء على الجوع بحلول عام 2030

بحلول عام 2030، القضاء على الجوع وضمان حصول جميع الناس، لا سيما الفقراء والضعفاء بمن فيهم الأطفال الصغار، على طعام آمن ومغذٍ وكافٍ على مدار السنة.

2.2 وقف سوء التغذية

القضاء على جميع أشكال سوء التغذية بحلول عام 2030، بما في ذلك تحقيق الأهداف المتفق عليها دوليًا بشأن التقزم والهزال لدى الأطفال دون سن الخامسة بحلول عام 2025، وتلبية الاحتياجات الغذائية للمراهقات والحوامل والمرضعات وكبار السن.

3.2.2 مضاعفة الإنتاجية الزراعية

مضاعفة الإنتاجية الزراعية ودخول صغار منتجي الأغذية من أصحاب الحيازات الصغيرة، لا سيما النساء والشعوب الأصلية والمزارعين الأسريين والرعاة وصيادي الأسماك، بحلول عام 2030. وسيتحقق ذلك من خلال الوصول الآمن والمنصف إلى الأراضي والموارد والمدخلات الإنتاجية الأخرى والمعارف والخدمات المالية والأسواق وفرص خلق القيمة وفرص العمل خارج الزراعة.

2.4 تحسين إنتاجية ودخل المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة

ضمان استدامة نظم إنتاج الأغذية وتطبيق ممارسات زراعية مرنة تزيد من الإنتاجية والغلة وتساهم في الحفاظ على النظم الإيكولوجية وتزيد من القدرة على التكيف مع تغير المناخ والظواهر الجوية المتطرفة والجفاف والفيضانات والكوارث الأخرى وتحسين جودة الأراضي والتربة تدريجياً بحلول عام 2030.

2.5 حماية البذور والمحاصيل والماشية والحيوانات الأليفة

الحفاظ على التنوع الوراثي للبذور والمحاصيل والماشية وأقاربها البرية، بما في ذلك من خلال بنوك البذور والنباتات المتنوعة والمدارة بشكل جيد على المستويات الوطنية والإقليمية والدولية، وتعزيز الوصول إلى المنافع الناشئة عن استخدام الموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بها وتقاسمها بشكل عادل ومنصف، على النحو المتفق عليه على المستوى الدولي، بحلول عام 2020.

2-أ الاستثمارات في البنية التحتية الريفية

زيادة الاستثمار في البنية التحتية الريفية، والبحوث الزراعية والخدمات الإرشادية الزراعية، وتطوير التكنولوجيا وبنوك الجينات النباتية والحيوانية، بما في ذلك من خلال تعزيز التعاون الدولي، لتحسين القدرة الإنتاجية الزراعية في البلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نمواً.

2-ب منع القيود والتشوهات التجارية

تصحيح ومنع القيود والتشوهات التجارية في الأسواق الزراعية العالمية، بما في ذلك من خلال الإلغاء الموازي لجميع أشكال دعم الصادرات الزراعية وجميع تدابير التصدير ذات الأثر المماثل بما يتماشى مع ولاية جولة الدوحة الإنمائية.

2.c تدابير لتحقيق الاستقرار في أسواق المواد الغذائية

اتخاذ تدابير لضمان الأداء السلس لأسواق السلع الغذائية ومشتقاتها وتسهيل الوصول السريع إلى معلومات السوق، بما في ذلك المعلومات المتعلقة باحتياطيات الغذاء، من أجل المساعدة في الحد من التقلبات الشديدة في أسعار المواد الغذائية.

3 - "ضمان حياة صحية لجميع الناس من جميع الأعمار وتعزيز رفاهيتهم."

3.1 الحد من وفيات الأمهات أثناء النفاس

خفض معدل وفيات الأمهات على مستوى العالم إلى أقل من 70 لكل 100,000 مولود حي بحلول عام 2030.

3.2 الحد من وفيات الأطفال حديثي الولادة والأطفال

بحلول عام 2030، وضع حد للوفيات التي يمكن الوقاية منها بين المواليد الجدد والأطفال دون سن الخامسة، مع هدف لجميع البلدان لخفض وفيات حديثي الولادة إلى 12 لكل 1000 مولود حي على الأقل ووفيات الأطفال دون سن الخامسة إلى 25 لكل 1000 مولود حي على الأقل.

3.3 مكافحة الأمراض المعدية

القضاء على أوبئة الإيدز والسل والملاريا وأمراض المناطق المدارية المهملة ومكافحة التهاب الكبد الوبائي والأمراض المنقولة بالمياه وغيرها من الأمراض المعدية بحلول عام 2030.

3.4 الحد من الوفيات المبكرة

خفض معدل الوفيات المبكرة الناجمة عن الأمراض غير المعدية بمقدار الثلث بحلول عام 2030 من خلال الوقاية والعلاج وتعزيز الصحة النفسية والرفاهية.

3.5 الوقاية من إساءة استخدام المواد المخدرة

تعزيز الوقاية والعلاج من إساءة استخدام المواد المخدرة، ولا سيما إساءة استخدام المواد المخدرة والاستخدام الضار للكحول.

3.6 الحد من حوادث الطرق

خفض عدد الوفيات والإصابات الناجمة عن حوادث المرور على الطرق في جميع أنحاء العالم إلى النصف بحلول عام 2020.

3.7 ضمان الحصول على الرعاية الصحية الجنسية والإنجابية

ضمان حصول الجميع على رعاية الصحة الجنسية والإنجابية، بما في ذلك تنظيم الأسرة والمعلومات والتثقيف وإدراج الصحة الإنجابية في الاستراتيجيات والبرامج الوطنية بحلول عام 2030.

3.8 تأمين الرعاية الصحية العامة

تحقيق التغطية الصحية الشاملة، بما في ذلك الحماية من المخاطر المالية، والحصول على الخدمات الصحية الأساسية عالية الجودة، والحصول على الأدوية واللقاحات الأساسية الآمنة والفعالة والجيدة والميسورة التكلفة للجميع.

3.9 تقليل التلوث والتلوث

الحد بشكل كبير من عدد الوفيات والأمراض الناجمة عن المواد الكيميائية الخطرة وتلوث الهواء والماء والتربة بحلول عام 2030.

3-أ مكافحة التبغ

تعزيز تنفيذ اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ في جميع البلدان على النحو المناسب.

3-ب دعم الأبحاث في مجال اللقاحات والأدوية

دعم البحث والتطوير في مجال اللقاحات والأدوية الخاصة بالأمراض المعدية وغير المعدية التي تؤثر بشكل رئيسي على البلدان النامية. والهدف من ذلك هو ضمان الحصول على الأدوية واللقاحات الأساسية بأسعار معقولة بما يتماشى مع إعلان الدوحة بشأن الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة والصحة العامة. ويؤكد هذا الإعلان من جديد على حق البلدان النامية في الاستفادة الكاملة من الأحكام الواردة في الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة بطريقة مرنة لحماية الصحة العامة. والهدف الرئيسي هو ضمان حصول الجميع على الأدوية.

3.ج دعم صناعة الرعاية الصحية النامية

تحقيق زيادة كبيرة في تمويل الصحة وتوظيف المهنيين الصحيين وتعليمهم وتدريبهم واستبقائهم في البلدان النامية، لا سيما في أقل البلدان نمواً والدول الجزرية الصغيرة النامية.

3.d تعزيز تدابير الطوارئ الوطنية في قطاع الرعاية الصحية

تعزيز قدرات جميع البلدان، لا سيما البلدان النامية، في مجالات الإنذار المبكر، وتخفيف المخاطر وإدارة المخاطر الصحية الوطنية والعالمية.

4 - "ضمان التعليم الشامل والمنصف والجيد وتعزيز فرص التعلّم مدى الحياة للجميع."

4.1 تعميم التعليم الابتدائي/الثانوي للجميع

بحلول عام 2030، يتمثل الهدف في ضمان أن يكمل جميع الفتيات والفتيان تعليمًا ابتدائيًا وثانويًا مجانيًا وجيدًا على قدم المساواة، مما يؤدي إلى نتائج تعليمية مفيدة وفعالة.

4.2 تعميم رياض الأطفال/الإعداد المدرسي

بحلول عام 2030، ضمان حصول جميع الفتيات والفتيان على تعليم جيد في مرحلة الطفولة المبكرة والرعاية والتعليم ما قبل المدرسي حتى يكونوا مستعدين للمدرسة الابتدائية.

4.3 حصول الجميع على التعليم

بحلول عام 2030، يجب ضمان المساواة بين جميع النساء والرجال في جميع أنحاء العالم في الحصول على تعليم تقني ومهني وعالي الجودة وميسور التكلفة وعالي الجودة، بما في ذلك التعليم الجامعي، على قدم المساواة.

4.4 تدريب قوة عاملة مستدامة

تحقيق زيادة كبيرة في عدد الشباب والبالغين الذين لديهم المهارات المناسبة، بما في ذلك المهارات التقنية والمهنية، من أجل التوظيف والعمل اللائق وريادة الأعمال بحلول عام 2030.

4.5 المساواة بين الجنسين في التعليم

بحلول عام 2030، يتمثل الهدف في ضمان القضاء على الفوارق بين الجنسين في التعليم وضمان المساواة في الوصول إلى جميع مستويات التعليم والتدريب للفئات الضعيفة في المجتمع، أي الأشخاص ذوي الإعاقة وأفراد الشعوب الأصلية والأطفال الذين يعيشون في أوضاع هشة.

4.6 تعزيز القراءة والكتابة والحساب

التأكد من أن جميع الشباب ونسبة كبيرة من البالغين من الذكور والإناث يتعلمون القراءة والكتابة والحساب بحلول عام 2030.

4.7 التعليم مع التركيز على الاستدامة

ضمان أن يكتسب جميع المتعلمين المعارف والمهارات اللازمة لتعزيز التنمية المستدامة، بما في ذلك من خلال التعليم من أجل التنمية المستدامة وأنماط الحياة المستدامة، وحقوق الإنسان، والمساواة بين الجنسين، وثقافة السلام واللاعنف، والمواطنة العالمية، وتقدير التنوع الثقافي ومساهمة الثقافة في التنمية المستدامة بحلول عام 2030.

4-أ المرافق التعليمية الملائمة

بناء وتوسيع المرافق التعليمية الملائمة للأطفال وذوي الاحتياجات الخاصة والجنسين وتوفير بيئة تعليمية آمنة وغير عنيفة وشاملة وفعالة للجميع.

4-ب توسيع نطاق المنح الدراسية والتمويل

تحقيق زيادة كبيرة في عدد المنح الدراسية المتاحة على الصعيد العالمي للبلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نمواً، والدول الجزرية الصغيرة النامية والبلدان الأفريقية، للالتحاق بالتعليم العالي، بما في ذلك التدريب المهني وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وبرامج الهندسة والعلوم، في البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية الأخرى، بحلول عام 2020.

4.c ضمان وجود مستويات كافية من الموظفين في قطاع التعليم

وبحلول عام 2030، من المقرر زيادة المعروض العالمي من المعلمين المؤهلين زيادة كبيرة من خلال التعاون الدولي في مجال تدريب المعلمين في البلدان النامية، ولا سيما في أقل البلدان نمواً والدول الجزرية الصغيرة النامية، بحلول عام 2030.

5 "تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات"

5.1 القضاء على التمييز ضد النساء والفتيات

إنهاء جميع أشكال التمييز ضد النساء والفتيات في كل مكان في العالم.

5-2 إنهاء جميع أشكال العنف ضد النساء والفتيات واستغلالهن

القضاء على جميع أشكال العنف ضد جميع النساء والفتيات في المجالين العام والخاص، بما في ذلك الاتجار بالبشر والاستغلال الجنسي وغيره من أشكال الاستغلال.

5.3 القضاء على الزواج بالإكراه وتشويه الأعضاء التناسلية

القضاء على جميع الممارسات الضارة مثل زواج الأطفال والزواج المبكر والزواج القسري وتشويه الأعضاء التناسلية للإناث.

5.4 الاعتراف بأعمال الرعاية غير مدفوعة الأجر وتعزيز المسؤولية المنزلية المشتركة

الاعتراف بالرعاية غير مدفوعة الأجر والعمل المنزلي وتقديرهما من خلال توفير الخدمات العامة والبنية التحتية وتدابير الحماية الاجتماعية وتعزيز المسؤولية المشتركة داخل الأسرة المعيشية والأسرة وفقًا للظروف الوطنية.

5-5 ضمان المشاركة الكاملة في المناصب الإدارية وعمليات صنع القرار

ضمان المشاركة الكاملة والفعالة للمرأة وتكافؤ الفرص في الأدوار القيادية على جميع مستويات صنع القرار في الحياة السياسية والاقتصادية والعامة.

5.6 الوصول العام إلى الصحة الإنجابية والحقوق الإنجابية

كفالة حصول الجميع على خدمات الصحة الجنسية والإنجابية والحقوق الإنجابية، على النحو المتفق عليه وفقا لبرنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، ومنهاج عمل بيجين والوثائق الختامية لمؤتمرات استعراضه.

5-أ المساواة في الحقوق في الموارد الاقتصادية والملكية والخدمات المالية

تنفيذ إصلاحات لتزويد المرأة بحقوق متساوية في الموارد الاقتصادية والحصول على ملكية الأراضي والسيطرة على الأراضي وغيرها من أشكال الملكية والخدمات المالية والميراث والموارد الطبيعية، وفقاً للتشريعات الوطنية.

5.b تعزيز تمكين المرأة من خلال التكنولوجيا

تحسين استخدام التكنولوجيات الأساسية، وخاصة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، لتعزيز تمكين المرأة.

5.ج اعتماد وتعزيز السياسات والقوانين القابلة للتنفيذ من أجل المساواة بين الجنسين

اعتماد وتعزيز السياسات السليمة والتشريعات القابلة للتنفيذ لتعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات على جميع المستويات.

6 "ضمان توافر المياه والصرف الصحي وإدارتهما المستدامة للجميع"

6.1 حصول الجميع على مياه الشرب

تحقيق الوصول الشامل والعادل إلى مياه الشرب المأمونة والميسورة التكلفة للجميع بحلول عام 2030.

6.2 المرافق الصحية الملائمة

تحقيق حصول الجميع على خدمات الصرف الصحي والنظافة الصحية الملائمة والمنصفة للجميع وإنهاء التغوط في العراء، مع إيلاء اهتمام خاص لاحتياجات النساء والفتيات والأشخاص الذين يعيشون في أوضاع هشة بحلول عام 2030.

6.3 تحسين جودة المياه

بحلول عام 2030، تحسين جودة المياه عن طريق الحد من التلوث، وإنهاء تصريف المواد الكيميائية والمواد الخطرة والحد من إطلاقها، وخفض كمية المياه العادمة غير المعالجة إلى النصف، وزيادة إعادة التدوير وإعادة الاستخدام الآمن بشكل كبير في جميع أنحاء العالم.

6.4 إنهاء ندرة المياه

تحقيق زيادة كبيرة في كفاءة استخدام المياه في جميع القطاعات وضمان استخراج المياه العذبة وإمدادات المياه العذبة بشكل مستدام لمعالجة ندرة المياه وتقليل عدد الأشخاص الذين يعانون من ندرة المياه بشكل كبير بحلول عام 2030.

6.5 التعاون الدولي

تنفيذ الإدارة المتكاملة للموارد المائية على جميع المستويات بحلول عام 2030، بما في ذلك من خلال التعاون عبر الحدود عند الاقتضاء.

6.6 حماية النظم الإيكولوجية المتعلقة بالمياه

بحلول عام 2020، حماية وترميم النظم الإيكولوجية المتعلقة بالمياه، بما في ذلك الجبال والغابات والأراضي الرطبة والأنهار ومستودعات المياه الجوفية والبحيرات.

6-أ معالجة المياه

توسيع نطاق التعاون الدولي ودعم بناء القدرات للبلدان النامية في مجال التعاون الدولي ودعم بناء القدرات في أنشطة وبرامج المياه والصرف الصحي، بما في ذلك جمع المياه وتخزينها، وتحلية المياه، وكفاءة استخدام المياه، ومعالجة مياه الصرف الصحي، وتقنيات إعادة التدوير وإعادة الاستخدام، بحلول عام 2030.

6.ب تحسين إدارة المياه

دعم وتعزيز مشاركة المجتمعات المحلية في تحسين إدارة المياه والصرف الصحي.

7 - "ضمان حصول الجميع على طاقة حديثة وموثوقة ومستدامة وميسورة التكلفة وموثوقة ومستدامة للجميع"

7.1 الوصول إلى خدمات الطاقة

ضمان حصول الجميع على خدمات الطاقة الحديثة والموثوقة والميسورة التكلفة والموثوقة بحلول عام 2030.

7.2 زيادة مزيج الطاقة العالمي

زيادة حصة الطاقة المتجددة بشكل كبير في مزيج الطاقة العالمي بحلول عام 2030.

7.3 مضاعفة كفاءة الطاقة

مضاعفة المعدل العالمي للزيادة في كفاءة الطاقة بحلول عام 2030.

7-أ تعزيز التعاون الدولي

تعزيز التعاون الدولي لتيسير الوصول إلى بحوث وتكنولوجيا الطاقة النظيفة، أي الطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة وتكنولوجيات الوقود الأحفوري المتقدمة والنظيفة، وتعزيز الاستثمار في البنية التحتية للطاقة وتكنولوجيات الطاقة النظيفة بحلول عام 2030.

7-ب توسيع البنية التحتية وتحديثها

توسيع نطاق البنية التحتية ورفع مستوى التكنولوجيا لتوفير خدمات الطاقة الحديثة والمستدامة للجميع في البلدان النامية، ولا سيما في أقل البلدان نمواً والدول الجزرية الصغيرة النامية والبلدان النامية غير الساحلية، بما يتماشى مع برامج الدعم الخاصة بكل منها، بحلول عام 2030.

8 - "تعزيز النمو الاقتصادي المطرد والشامل للجميع والمستدام، والعمالة الكاملة والمنتجة، والعمل اللائق للجميع"

8.1 تعزيز النمو الاقتصادي للفرد الواحد

الحفاظ على نصيب الفرد من النمو الاقتصادي بما يتماشى مع الظروف الوطنية، ولا سيما النمو السنوي للناتج المحلي الإجمالي بنسبة 7 في المائة على الأقل في أقل البلدان نمواً.

8.2 تحسين الإنتاجية الاقتصادية

تحقيق مستويات أعلى من الإنتاجية الاقتصادية من خلال التنويع والتحديث التكنولوجي والابتكار، بما في ذلك التركيز على القطاعات ذات القيمة المضافة العالية والقطاعات كثيفة العمالة.

8.3 تعزيز السياسات الموجهة نحو التنمية

تعزيز السياسات الموجهة نحو التنمية التي تدعم الأنشطة الإنتاجية، وخلق فرص عمل لائقة، وريادة الأعمال، والإبداع والابتكار، وتشجيع إضفاء الطابع الرسمي على المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم ونموها، بما في ذلك من خلال الوصول إلى الخدمات المالية.

8.4 تحسين كفاءة الموارد العالمية

التحسين التدريجي لكفاءة استخدام الموارد العالمية في الاستهلاك والإنتاج، والسعي لفصل النمو الاقتصادي عن التدهور البيئي بحلول عام 2030، بما يتماشى مع إطار العمل العشري للبرامج الخاصة بالاستهلاك والإنتاج المستدامين، مع تولي البلدان المتقدمة النمو زمام المبادرة.

8.5 ضمان العمل اللائق

تحقيق العمالة الكاملة والمنتجة والعمل اللائق لجميع النساء والرجال، بما في ذلك الشباب والأشخاص ذوي الإعاقة، والمساواة في الأجر عن العمل المتساوي القيمة بحلول عام 2030.

8.6 تمكين التعليم أو التدريب

خفض نسبة الشباب غير الملتحقين بالعمل أو التعليم أو التدريب بشكل كبير بحلول عام 2020.

8.7 إلغاء العمل القسري

اتخاذ تدابير فورية وفعالة لإلغاء العمل القسري وإنهاء العبودية الحديثة والاتجار بالبشر وضمان حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال والقضاء عليها، بما في ذلك تجنيد الأطفال واستخدامهم كجنود، وإنهاء عمل الأطفال بجميع أشكاله بحلول عام 2025.

8.8 تعزيز حقوق العمال

حماية حقوق العمل وتعزيز بيئة عمل آمنة ومأمونة لجميع العمال، بما في ذلك العمال المهاجرين، وخاصة العمال المهاجرين والأشخاص الذين يعملون في وظائف غير مستقرة.

8.9 تطوير السياحة المستدامة

بحلول عام 2030، وضع وتنفيذ سياسة لتعزيز السياحة المستدامة التي تخلق فرص عمل وتعزز الثقافة والمنتجات المحلية.

8.10 تعزيز المؤسسات المالية

تعزيز قدرة المؤسسات المالية المحلية على تعزيز وتوسيع نطاق الوصول إلى الخدمات المصرفية والتأمينية والمالية للجميع.

8-أ زيادة دعم المعونة من أجل التجارة

زيادة دعم المعونة من أجل التجارة للبلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نمواً، بما في ذلك من خلال الإطار المتكامل المعزز للمساعدة التقنية المتصلة بالتجارة لأقل البلدان نمواً.

8-ب تحسين عمالة الشباب

وضع استراتيجية عالمية لتشغيل الشباب وتفعيلها بحلول عام 2020 وتنفيذ الميثاق العالمي لتوفير فرص العمل لمنظمة العمل الدولية.

9 "بناء بنية تحتية مرنة وتعزيز التصنيع الشامل والمستدام وتشجيع الابتكار"

9.1 دعم التنمية الاقتصادية

تطوير بنية تحتية عالية الجودة وموثوقة ومستدامة ومرنة، بما في ذلك البنية التحتية الإقليمية والعابرة للحدود، لدعم التنمية الاقتصادية ورفاهية الإنسان، مع التركيز على الوصول الميسور التكلفة والمنصف للجميع.

9.2 تعزيز التصنيع الشامل للجميع والمستدام

تعزيز التصنيع الشامل والمستدام وزيادة حصة الصناعة في العمالة والناتج المحلي الإجمالي زيادة كبيرة بحلول عام 2030، بما يتماشى مع الظروف الوطنية، ومضاعفة حصتها في أقل البلدان نمواً.

9.3 توسيع سلاسل القيمة والأسواق

تحسين إمكانية الوصول إلى الخدمات المالية، بما في ذلك الائتمان الميسور التكلفة، وإدماجها في سلاسل القيمة والأسواق بالنسبة للمؤسسات الصناعية الصغيرة وغيرها، لا سيما في البلدان النامية.

9.4 إدماج التقنيات النظيفة والصديقة للبيئة

بحلول عام 2030، تحديث البنية التحتية وتحديث الصناعات لجعلها مستدامة، مع زيادة كفاءة استخدام الموارد وزيادة اعتماد التقنيات والعمليات الصناعية النظيفة والسليمة بيئياً، مع اتخاذ جميع البلدان إجراءات وفقاً لقدرات كل منها.

9.5 تحسين البحث

تحسين قدرات البحث العلمي والقدرات التكنولوجية للقطاعات الصناعية في جميع البلدان، لا سيما في البلدان النامية، بما في ذلك - بحلول عام 2030 - تعزيز الابتكار وزيادة عدد العاملين في مجال البحث والتطوير لكل مليون شخص وزيادة عدد العاملين في مجال البحث والتطوير بشكل كبير والإنفاق العام والخاص على البحث والتطوير.

9-أ توسيع البنية التحتية

تيسير تطوير بنية تحتية مستدامة ومرنة في البلدان النامية من خلال زيادة الدعم المالي والتكنولوجي والتقني للبلدان الأفريقية وأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية.

9-ب دعم البحث والابتكار

دعم تطوير التكنولوجيا المحلية والبحوث والابتكار في البلدان النامية، بما في ذلك من خلال ضمان بيئة سياسات مواتية لجملة أمور منها التنويع الصناعي وخلق القيمة في المواد الخام.

9-ج تحسين الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

تحسين الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بشكل كبير والسعي إلى تحقيق الوصول الشامل والميسور التكلفة إلى الإنترنت في أقل البلدان نمواً بحلول عام 2020.

10 - "الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها"

10.1 تحقيق نمو الدخل

تحقيق نمو تدريجي لدخل الـ 40 في المائة من السكان الذين يشكلون الشريحة الدنيا من السكان، والمحافظة على هذا النمو، بحلول عام 2030، أعلى من المتوسط الوطني.

10.2 تعزيز التكامل الاجتماعي والاقتصادي والسياسي

بحلول عام 2030، تمكين وتعزيز الإدماج الاجتماعي والاقتصادي والسياسي لجميع الأشخاص بغض النظر عن العمر أو الجنس أو الإعاقة أو العرق أو الأصل أو الأصل أو الدين أو الوضع الاقتصادي أو غيره من الأوضاع، وتعزيز هذا الإدماج.

10.3 ضمان تكافؤ الفرص

ضمان تكافؤ الفرص والحد من أوجه عدم المساواة في النتائج، بما في ذلك من خلال القضاء على القوانين والسياسات والممارسات التمييزية وتعزيز القوانين والسياسات والتدابير المناسبة في هذا السياق.

10.4 اتخاذ تدابير سياسية

اعتماد السياسات، ولا سيما السياسات الضريبية وسياسات الأجور والحماية الاجتماعية، وتحقيق قدر أكبر من المساواة بشكل تدريجي.

10.5 تعزيز الأسواق والمؤسسات المالية

تحسين التنظيم والإشراف على الأسواق والمؤسسات المالية العالمية وتعزيز تنفيذ هذه اللوائح.

10.6 تعزيز المؤسسات الاقتصادية والمالية

ضمان تمثيل أكبر وصوت أعلى للبلدان النامية في عملية صنع القرار في المؤسسات الاقتصادية والمالية الدولية العالمية من أجل إنشاء مؤسسات أكثر فعالية ومصداقية ومساءلة وشرعية.

10.7 الترويج لسياسة الهجرة المسؤولة

تيسير هجرة وتنقل الأشخاص بشكل منظم وآمن ومنتظم ومسؤول، بما في ذلك من خلال تنفيذ سياسة هجرة مخططة وجيدة الإدارة.

10-أ تنفيذ معاملة خاصة للبلدان النامية

تنفيذ مبدأ المعاملة الخاصة والتفاضلية للبلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نمواً، وفقاً لاتفاقيات منظمة التجارة العالمية.

10-ب تعزيز المعونة الإنمائية والاستثمار

تعزيز المساعدة الإنمائية الرسمية والتدفقات المالية، بما في ذلك الاستثمار الأجنبي المباشر، إلى البلدان التي تشتد فيها الحاجة إلى ذلك، ولا سيما أقل البلدان نمواً، والبلدان الأفريقية، والدول الجزرية الصغيرة النامية، والبلدان النامية غير الساحلية، وفقاً لخططها وبرامجها الوطنية.

10-ج خفض تكاليف معاملات التحويلات الائتمانية

خفض تكاليف معاملات تحويلات المهاجرين إلى أقل من 3 في المائة بحلول عام 2030 وإلغاء ممرات التحويلات التي تزيد تكاليفها عن 5 في المائة.

11 "جعل المدن والأحياء السكنية شاملة للجميع وآمنة ومرنة ومستدامة."

11.1 تحسين الوصول إلى أماكن المعيشة

ضمان حصول الجميع على سكن ملائم وآمن وميسور التكلفة وخدمات أساسية ملائمة للجميع، ورفع مستوى الأحياء الفقيرة بحلول عام 2030.

11.2 توسيع أنظمة النقل

توفير نظم نقل آمنة وميسورة التكلفة وميسورة التكلفة وميسورة التكلفة ومستدامة للجميع، وتحسين السلامة على الطرق، لا سيما من خلال توسيع نطاق النقل العام، مع إيلاء اهتمام خاص لاحتياجات الأشخاص الذين يعانون من أوضاع هشة والنساء والأطفال والمعوقين وكبار السن، بحلول عام 2030.

11.3 تعزيز التحضر المستدام

تعزيز التحضر الشامل والمستدام والقدرة على التخطيط والإدارة التشاركية والمتكاملة والمستدامة للمستوطنات البشرية في جميع البلدان بحلول عام 2030.

11.4 حماية التراث الثقافي والطبيعي

زيادة الجهود لحماية التراث الثقافي والطبيعي العالمي وحمايته.

11.5 تحسين الحد من مخاطر الكوارث

الحد بشكل كبير من عدد الوفيات والأشخاص المتضررين والحد بشكل كبير من الخسائر الاقتصادية المباشرة بالنسبة للناتج المحلي الإجمالي العالمي الناجمة عن الكوارث، بما في ذلك الكوارث المرتبطة بالمياه، مع التركيز على حماية الفقراء والأشخاص الذين يعيشون في أوضاع هشة بحلول عام 2030.

11.6 تقليل نصيب الفرد من التأثير البيئي

الحد من الأثر البيئي السلبي للفرد الواحد في المدن بحلول عام 2030، بما في ذلك من خلال إيلاء اهتمام خاص لجودة الهواء وإدارة النفايات البلدية وغيرها من النفايات.

11.7 ضمان الوصول إلى الأماكن العامة

بحلول عام 2030، ضمان وصول الجميع إلى الأماكن الخضراء والعامة الآمنة والشاملة للجميع والتي يسهل الوصول إليها، خاصة للنساء والأطفال وكبار السن والأشخاص ذوي الإعاقة.

11-أ تعزيز التخطيط الإنمائي الوطني والإقليمي

دعم الروابط الاقتصادية والاجتماعية والبيئية الإيجابية بين المناطق الحضرية وشبه الحضرية والريفية من خلال تعزيز التخطيط الإنمائي الوطني والإقليمي.

11-ب التوسع في التخطيط الحضري المتكامل والوقاية من الكوارث

بحلول عام 2020، زيادة عدد المدن والمستوطنات البشرية التي تعتمد وتنفذ سياسات وخططاً متكاملة بشأن الإدماج وكفاءة استخدام الموارد والتخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه والقدرة على مواجهة الكوارث وتطوير وتنفيذ إدارة شاملة لمخاطر الكوارث على جميع المستويات بما يتماشى مع إطار سينداي للحد من مخاطر الكوارث 2015-2030.

11-ج تقديم المساعدة المالية والتقنية

دعم أقل البلدان نمواً، بما في ذلك من خلال المساعدة المالية والتقنية، في تشييد مبانٍ مستدامة ومرنة باستخدام مواد محلية.

12 - "ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة"

12-1 تنفيذ إطار عمل مدته 10 سنوات للاستهلاك والإنتاج المستدامين

تنفيذ إطار العمل العشري للبرامج المتعلقة بالاستهلاك والإنتاج المستدامين، مع اتخاذ جميع البلدان إجراءات في هذا الصدد، على أن تتولى البلدان المتقدمة النمو زمام المبادرة مع مراعاة تطور البلدان النامية وقدراتها.

12.2 ضمان الإدارة المستدامة

تحقيق الإدارة المستدامة والاستخدام الفعال للموارد الطبيعية بحلول عام 2030.

12.3 الحد من هدر الغذاء العالمي

بحلول عام 2030، خفض نصيب الفرد العالمي من هدر الأغذية في تجارة التجزئة وبين المستهلكين إلى النصف، وتقليل الفاقد من الأغذية على طول سلاسل الإنتاج والإمداد، بما في ذلك خسائر ما بعد الحصاد.

12.4 تحقيق الإدارة السليمة بيئياً للمواد الكيميائية والنفايات

تحقيق الإدارة السليمة بيئيًا للمواد الكيميائية وجميع النفايات طوال دورة حياتها، وفقًا للأطر الدولية المتفق عليها، والحد بشكل كبير من إطلاقها في الهواء والماء والتربة من أجل تقليل آثارها السلبية على صحة الإنسان والبيئة إلى أدنى حد ممكن بحلول عام 2020.

12.5 تقليل حجم النفايات

الحد بشكل كبير من توليد النفايات بحلول عام 2030 من خلال الوقاية والتقليل وإعادة التدوير وإعادة الاستخدام.

12.6 إدماج الممارسات المستدامة في الشركات الكبيرة والعابرة للحدود الوطنية

تشجيع الشركات، لا سيما الشركات الكبيرة ومتعددة الجنسيات، على تبني ممارسات مستدامة ودمج معلومات الاستدامة في دورة إعداد تقاريرها.

12.7 تعزيز ممارسات الشراء المستدام

تعزيز ممارسات المشتريات العامة المستدامة بما يتماشى مع السياسات والأولويات الوطنية.

12.8 تعزيز الوعي بالاستدامة وأسلوب الحياة المستدام

بحلول عام 2030، ضمان حصول الناس في كل مكان على المعلومات ذات الصلة والوعي بالتنمية المستدامة وأسلوب الحياة المتناغم مع الطبيعة.

12-أ تعزيز القدرات العلمية والتكنولوجية في جميع أنحاء العالم

دعم البلدان النامية في تعزيز قدراتها العلمية والتكنولوجية للتحرك نحو أنماط استهلاك وإنتاج أكثر استدامة.

12-ب تعزيز السياحة العادلة والمستدامة

تطوير وتنفيذ أدوات لرصد أثر التنمية المستدامة على السياحة المستدامة التي تخلق فرص عمل وتعزز الثقافة والمنتجات المحلية.

12-ج وقف التطورات الاستغلالية

ترشيد الإعانات غير الفعالة للوقود الأحفوري التي تشجع على الاستهلاك المسرف عن طريق إزالة تشوهات السوق بما يتماشى مع الظروف الوطنية، بما في ذلك إعادة هيكلة الضرائب والإلغاء التدريجي لهذه الإعانات الضارة حيثما وجدت بما يعكس أثرها البيئي، مع المراعاة التامة للاحتياجات والظروف الخاصة بالبلدان النامية وتقليل الأثر السلبي المحتمل على تنميتها إلى أدنى حد ممكن بما يحمي الفقراء والمجتمعات المحلية المتضررة.

13 "اتخاذ إجراءات فورية لمكافحة تغير المناخ وآثاره"

13.1 تعزيز المرونة والقدرة على التكيف

تعزيز المرونة والقدرة على التكيف مع الأخطار المرتبطة بالمناخ والكوارث الطبيعية في جميع البلدان.

13.2 دمج تدابير حماية المناخ بشكل شامل

دمج تدابير حماية المناخ في السياسات والاستراتيجيات والتخطيط الوطني.

13.3 التثقيف والتوعية

تحسين التثقيف والتوعية وكذلك القدرات البشرية والمؤسسية في مجالات التخفيف من آثار تغير المناخ، والتكيف مع المناخ، والحد من تأثير المناخ والإنذار المبكر.

13-أ الوفاء بالاتفاقية الإطارية

تنفيذ التزام البلدان المتقدمة النمو بموجب اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ بتعبئة 100 مليار دولار أمريكي سنويًا من جميع المصادر اعتبارًا من عام 2020 لتلبية احتياجات البلدان النامية في سياق إجراءات التخفيف المجدية والشفافية في التنفيذ، والتفعيل الكامل للصندوق الأخضر للمناخ من خلال رسملته في أقرب وقت ممكن.

13-ب توسيع نطاق قدرات التخطيط والإدارة

تعزيز آليات تعزيز التخطيط الفعال لتغير المناخ والقدرة على إدارته في أقل البلدان نمواً والدول الجزرية الصغيرة النامية، بما في ذلك استهداف النساء والشباب والمجتمعات المحلية والمهمشة.

14 "حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام من أجل التنمية المستدامة."

14.1 الحد من التلوث البحري

منع جميع أشكال التلوث البحري وخفضها بشكل كبير بحلول عام 2025، ولا سيما من الأنشطة البرية، وخاصةً من الأنشطة البرية، ولا سيما القمامة البحرية والتلوث بالمغذيات.

14.2 حماية النظم الإيكولوجية البحرية والساحلية وإدارتها بشكل مستدام

بحلول عام 2020، ينبغي إدارة النظم الإيكولوجية البحرية والساحلية وحمايتها على نحو مستدام لتجنب الآثار السلبية الكبيرة. ويشمل ذلك تعزيز مرونتها واتخاذ تدابير لاستعادتها من أجل تحقيق محيطات صحية ومنتجة.

14.3 الحد من تحمض المحيطات

الحد من تحمض المحيطات ومكافحة آثاره، بما في ذلك من خلال زيادة التعاون العلمي على جميع المستويات.

14.4 تنظيم نشاط الصيد

التنظيم الفعال لأنشطة الصيد ووضع حد للصيد المفرط والصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم وممارسات الصيد المدمرة وتنفيذ خطط إدارة قائمة على العلم لاستعادة الأرصدة السمكية في أقصر وقت ممكن إلى مستوى يضمن أقصى غلة مستدامة على الأقل، مع مراعاة خصائصها البيولوجية، بحلول عام 2020.

14.5 الحفاظ على المناطق الساحلية والبحرية

الحفاظ على ما لا يقل عن 10 في المائة من المناطق الساحلية والبحرية بحلول عام 2020، وفقاً للقانون الوطني والدولي وعلى أساس أفضل المعلومات العلمية المتاحة.

14.6 تنظيم إعانات مصايد الأسماك

حظر أشكال معينة من إعانات مصايد الأسماك التي تسهم في الإفراط في قدرات الصيد والصيد المفرط، وإلغاء الإعانات التي تسهم في الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم، وعدم تقديم إعانات جديدة من هذا القبيل، مع الاعتراف بأن المعاملة الخاصة والتفاضلية المناسبة والفعالة للبلدان النامية وأقل البلدان نمواً ينبغي أن تشكل جزءاً لا يتجزأ من المفاوضات بشأن إعانات مصايد الأسماك التي تجري في إطار منظمة التجارة العالمية.

14.7 زيادة المنافع الاقتصادية من الموارد البحرية

بحلول عام 2030، يجب زيادة الفوائد الاقتصادية للدول الجزرية الصغيرة النامية وأقل البلدان نمواً من خلال الاستخدام المستدام للموارد البحرية. ويشمل ذلك الإدارة المستدامة لمصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية والسياحة.

14-أ استخدام البحوث والتقنيات بشكل صحيح

تعزيز المعارف العلمية، وتعزيز القدرات البحثية ونقل التكنولوجيات البحرية، مع مراعاة المعايير والمبادئ التوجيهية للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعنية بنقل التكنولوجيا البحرية، من أجل تحسين صحة المحيطات وتعزيز مساهمة التنوع البيولوجي البحري في تنمية البلدان النامية، ولا سيما الدول الجزرية الصغيرة النامية وأقل البلدان نموا.

14-ب دعم صغار صيادي الأسماك على نطاق صغير

ضمان وصول صغار الصيادين الحرفيين إلى الموارد البحرية والأسواق.

14.c تعزيز حفظ المحيطات واستخدامها من خلال القانون الدولي

وينبغي تحسين حفظ المحيطات ومواردها واستخدامها المستدام من خلال تنفيذ القانون الدولي على النحو الوارد في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار. وتوفر هذه الاتفاقية الإطار القانوني لحفظ المحيطات ومواردها واستخدامها المستدام، على النحو المشار إليه في الفقرة 158 من "المستقبل الذي نصبو إليه".

15 "حماية النظم الإيكولوجية الأرضية واستعادتها وتعزيز استخدامها المستدام."

15.1 حماية النظم الإيكولوجية البرية والنظم الإيكولوجية للمياه العذبة الداخلية - راجع النص مرة أخرى

ضمان الحفاظ على النظم الإيكولوجية البرية والنظم الإيكولوجية للمياه العذبة الداخلية وخدماتها واستعادتها واستخدامها المستدام، لا سيما الغابات والأراضي الرطبة والجبال والأراضي الجافة، وفقًا للالتزامات بموجب الاتفاقات الدولية، بحلول عام 2020.

15.2 حماية الغابات والحفاظ عليها

بحلول عام 2020، ينبغي إدارة النظم الإيكولوجية البحرية والساحلية وحمايتها على نحو مستدام لتجنب الآثار السلبية الكبيرة. ويشمل ذلك تعزيز مرونتها واتخاذ تدابير لاستعادتها من أجل تحقيق محيطات صحية ومنتجة.

15.3 مكافحة التصحر

مكافحة التصحر، وإعادة تأهيل الأراضي والتربة المتدهورة، بما في ذلك الأراضي المتضررة من التصحر والجفاف والفيضانات، والسعي إلى عالم خالٍ من تدهور الأراضي بحلول عام 2030.

15.4 الحفاظ على النظم الإيكولوجية الجبلية

ضمان الحفاظ على النظم الإيكولوجية الجبلية، بما في ذلك تنوعها البيولوجي، من أجل تعزيز قدرتها على تحقيق فوائد كبيرة للتنمية المستدامة بحلول عام 2030.

15.5 حماية التنوع البيولوجي

اتخاذ إجراءات فورية وهامة للحد من تدهور الموائل الطبيعية ووقف فقدان التنوع البيولوجي وحماية الأنواع المهددة بالانقراض ومنع انقراضها بحلول عام 2020.

15.6 تعزيز الموارد الوراثية

تعزيز التقاسم العادل والمنصف للمنافع الناشئة عن استخدام الموارد الوراثية والوصول المناسب إلى هذه الموارد، على النحو المتفق عليه على المستوى الدولي.

15.7 حماية الأنواع النباتية والحيوانية

اتخاذ إجراءات عاجلة لإنهاء الصيد غير المشروع والاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات المحمية ومعالجة مشكلة العرض والطلب على المنتجات النباتية والحيوانية البرية غير المشروعة.

15.8 احتواء الأنواع الغريبة

استحداث تدابير بحلول عام 2020 لمنع إدخال الأنواع الغريبة الغازية، والحد بشكل كبير من تأثيرها على النظم الإيكولوجية البرية والمائية ومكافحة الأنواع ذات الأولوية أو القضاء عليها

15.9 الحفاظ على النظم الإيكولوجية والتنوع البيولوجي

إدماج قيم النظام الإيكولوجي والتنوع البيولوجي في التخطيط الوطني والمحلي وعمليات التنمية واستراتيجيات الحد من الفقر ونظم المحاسبة بحلول عام 2020.

15-أ زيادة الموارد المالية

زيادة التمويل وزيادته بشكل كبير من جميع المصادر لحفظ التنوع البيولوجي والنظم الإيكولوجية واستخدامها المستدام.

15-ب جمع أموال كبيرة

جمع أموال كبيرة من جميع المصادر وعلى جميع المستويات لتمويل الإدارة المستدامة للغابات وتوفير الحوافز المناسبة للبلدان النامية لزيادة استخدام هذا النوع من الإدارة، ولا سيما لغرض حفظ الغابات وإعادة التشجير.

15-ج دعم مكافحة الصيد غير المشروع

زيادة الدعم العالمي لتدابير مكافحة الصيد غير المشروع والاتجار غير المشروع بالأنواع المحمية، بما في ذلك زيادة قدرة المجتمعات المحلية على السعي إلى سبل العيش المستدامة.

16 "تعزيز المجتمعات السلمية والشاملة من أجل التنمية المستدامة."

16.1 الحد من جميع أشكال العنف

الحد بشكل كبير من جميع أشكال العنف والوفيات المرتبطة بالعنف في كل مكان.

16.2 وضع حد لإساءة معاملة الأطفال واستغلالهم

وضع حد لإساءة معاملة الأطفال واستغلالهم، والاتجار بالأطفال، والتعذيب، وجميع أشكال العنف ضد الأطفال.

16.3 تعزيز سيادة القانون

تعزيز سيادة القانون على المستويين الوطني والدولي وضمان المساواة في الوصول إلى العدالة للجميع.

16.4 الحد من التدفقات المالية وتدفقات الأسلحة غير المشروعة

الحد بشكل كبير من التدفقات المالية غير المشروعة وتدفقات الأسلحة غير المشروعة وتعزيز استرداد الأصول المسروقة وإعادتها ومكافحة جميع أشكال الجريمة المنظمة بحلول عام 2030.

16.5 الحد من الفساد والرشوة

الحد بشكل كبير من الفساد والرشوة بجميع أشكالها.

16.6 بناء المؤسسات

بناء مؤسسات فعالة وخاضعة للمساءلة وشفافة على جميع المستويات.

16.7 جعل عملية صنع القرار عادلة

ضمان أن تكون عملية صنع القرار على جميع المستويات موجهة نحو تلبية الاحتياجات وشاملة وتشاركية وتمثيلية.

16.8 بما في ذلك البلدان النامية

توسيع وتعزيز مشاركة البلدان النامية في مؤسسات الحوكمة العالمية.

16.9 تمكين الهوية القانونية لجميع الأشخاص

بحلول عام 2030، ضمان حصول جميع الأشخاص على هوية قانونية، ولا سيما من خلال تسجيل المواليد.

16.10 ضمان وصول الجمهور إلى المعلومات

ضمان وصول الجمهور إلى المعلومات وحماية الحريات الأساسية، وفقًا للتشريعات الوطنية والاتفاقيات الدولية.

16-أ تعزيز التعاون الدولي

دعم المؤسسات الوطنية ذات الصلة، ولا سيما من خلال التعاون الدولي في مجال بناء القدرات على جميع المستويات لمنع العنف ومكافحة الإرهاب والجريمة، ولا سيما في البلدان النامية.

16-ب وضع تشريعات وسياسات غير تمييزية

تعزيز وإنفاذ التشريعات والسياسات غير التمييزية لصالح التنمية المستدامة.

17 "تعزيز وسائل التنفيذ وتنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة".

17.1 تعبئة الموارد المحلية

تعزيز تعبئة الموارد المحلية، بما في ذلك من خلال الدعم الدولي للبلدان النامية لتحسين القدرة الوطنية على تحصيل الضرائب والرسوم الأخرى.

17.2 الامتثال للطبيعة الملزمة للمساعدة الإنمائية الرسمية

كفالة أن تنفذ البلدان المتقدمة النمو التزاماتها المتعلقة بالمساعدة الإنمائية الرسمية تنفيذا كاملا، بما في ذلك الالتزام الذي قطعه العديد من البلدان المتقدمة النمو ببلوغ هدف تخصيص 0.7 في المائة من دخلها القومي الإجمالي للمساعدة الإنمائية الرسمية للبلدان النامية و 0.15 إلى 0.20 في المائة لأقل البلدان نموا؛ ويشجع المانحون للمساعدة الإنمائية الرسمية على النظر في تقديم ما لا يقل عن 0.20 في المائة من دخلهم القومي الإجمالي لأقل البلدان نموا كهدف.

17.3 تعبئة البلدان النامية

تعبئة موارد مالية إضافية من مصادر مختلفة للبلدان النامية.

17.4 تحقيق القدرة على تحمل الدين على المدى الطويل

مساعدة البلدان النامية على تحقيق القدرة على تحمل الديون على المدى الطويل من خلال سياسات منسقة لتعزيز تمويل الديون أو تخفيف عبء الديون أو إعادة هيكلة الديون، ومعالجة مشكلة الديون الخارجية للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون من أجل الحد من المديونية المفرطة.

17.5 إنشاء نظم لتشجيع الاستثمار

اعتماد وتنفيذ نظم لتشجيع الاستثمار في أقل البلدان نمواً.

17.6 التعاون في مجال العلوم والتكنولوجيا والابتكار

تحسين التعاون الإقليمي والدولي بين الشمال والجنوب والتعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي بين الشمال والجنوب والتعاون الثلاثي بين بلدان الجنوب في مجالات العلوم والتكنولوجيا والابتكار والوصول إليها، وتعزيز تبادل المعرفة بشروط متفق عليها بشكل متبادل، بما في ذلك من خلال تحسين التنسيق بين الآليات القائمة، ولا سيما على مستوى الأمم المتحدة، ومن خلال آلية عالمية لدعم التكنولوجيا.

17.7 تحسين التعاون في مجال العلوم والتكنولوجيا والابتكار

تعزيز تطوير التكنولوجيات السليمة بيئياً ونقلها ونشرها وتعميمها وتعميمها على البلدان النامية بشروط مواتية متفق عليها بشكل متبادل، بما في ذلك الشروط التيسيرية والتفضيلية.

17.8 توسيع القدرات في مجالات العلوم والتكنولوجيا والابتكار

التفعيل الكامل لبنك التكنولوجيا وآلية بناء القدرات في مجال العلوم والتكنولوجيا والابتكار لأقل البلدان نمواً بحلول عام 2017 وتحسين استخدام التكنولوجيات التمكينية، ولا سيما تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بناء القدرات.

17.9 تعزيز بناء القدرات في البلدان النامية

تعزيز الدعم الدولي لتنفيذ بناء القدرات الفعالة والهادفة في البلدان النامية لدعم الخطط الوطنية لتحقيق جميع أهداف التنمية المستدامة، لا سيما في سياق التعاون بين الشمال والجنوب والتعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي.

17.10 ضمان وجود نظام تجاري عادل

تعزيز نظام تجاري متعدد الأطراف عالمي وقائم على القواعد ومفتوح وغير تمييزي ومنصف تحت مظلة منظمة التجارة العالمية، ولا سيما من خلال اختتام المفاوضات في إطار جدول أعمال الدوحة الإنمائي.

17.11 زيادة الصادرات من البلدان النامية

زيادة الصادرات من البلدان النامية بشكل كبير، لا سيما بهدف مضاعفة حصة أقل البلدان نمواً من الصادرات العالمية بحلول عام 2020.

17.12 تمكين وصول أقل البلدان نموا إلى الأسواق معفاة من الرسوم الجمركية ومن نظام الحصص

تحقيق التنفيذ السريع للوصول إلى الأسواق المعفاة من الرسوم الجمركية والحصص على أساس دائم لجميع أقل البلدان نمواً بما يتماشى مع قرارات منظمة التجارة العالمية، بما في ذلك ضمان أن تكون قواعد المنشأ التفضيلية المطبقة على الواردات من أقل البلدان نمواً شفافة وبسيطة وتسهم في تيسير الوصول إلى الأسواق.

17.13 تحسين استقرار الاقتصاد الكلي العالمي

تحسين استقرار الاقتصاد الكلي العالمي، لا سيما من خلال تنسيق السياسات واتساق السياسات.

17-14 تحسين اتساق السياسات

تحسين اتساق السياسات لصالح التنمية المستدامة.

17.15 احترام الدور القيادي لكل بلد من البلدان

احترام حيز السياسات وقيادة كل بلد في تحديد وتنفيذ سياسات القضاء على الفقر والتنمية المستدامة.

17.16 تعزيز الشراكات متعددة الجهات الفاعلة

توسيع نطاق الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة، تكملها شراكات بين أصحاب المصلحة المتعددين لحشد وتقاسم المعارف والخبرات والتكنولوجيا والموارد المالية لدعم تحقيق أهداف التنمية المستدامة في جميع البلدان، ولا سيما البلدان النامية.

17.17 دعم وتعزيز الشراكات

دعم وتعزيز تشكيل شراكات فعالة بين القطاعين العام والخاص والمجتمع المدني، استناداً إلى الخبرات واستراتيجيات جمع الأموال للشراكات القائمة.

17.18 توليد بيانات عالية الجودة ومحدثة وموثوقة

زيادة دعم تنمية القدرات للبلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نمواً والدول الجزرية الصغيرة النامية، بحلول عام 2020، بهدف الحصول على بيانات عالية الجودة وموثوقة ومناسبة التوقيت ومفصلة حسب الدخل والجنس والعمر والعرق والأصل الإثني وحالة الهجرة والإعاقة والموقع الجغرافي وغيرها من الخصائص ذات الصلة في السياق الوطني.

17.19 بناء القدرات الإحصائية

البناء على المبادرات القائمة لوضع مقاييس للتقدم المحرز في التنمية المستدامة تكمّل الناتج المحلي الإجمالي وتدعم بناء القدرات الإحصائية في البلدان النامية بحلول عام 2030.

تساعدنا تغذية حياتنا الداخلية وتطوير وتعميق علاقتنا مع أفكارنا ومشاعرنا وأجسادنا على أن نكون حاضرين ومتعمدين وغير متفاعلين عندما نواجه التعقيدات.

وهذا يمكّن الشباب من اتخاذ قرارات واعية وتحفيز أنفسهم والسعي لتحقيق أهداف طويلة الأجل فيما يتعلق بالتنمية المستدامة. وعلى وجه الخصوص، يدعم ذلك الشباب في تحقيق أهداف مثل "التعليم الجيد" (الهدف 4) و "الصحة الجيدة والرفاه" (الهدف 3)، حيث أن زيادة الوعي الذاتي والحضور الواعي هما شرطان أساسيان للتعلم والرفاه الشخصي.

الأهداف الفرعية:
1.1.1 البوصلة الداخلية: الشعور العميق بالمسؤولية والالتزام بالقيم والأهداف التي تخدم مصلحة الجميع.
1.2 النزاهة والأصالة: الالتزام والقدرة على التصرف بإخلاص وصدق ونزاهة.
1.3 الانفتاح والرغبة في التعلم: موقف أساسي من الفضول والرغبة في أن يكون المرء ضعيفًا ويتقبل التغيير والنمو.
1.1. 4 الوعي بالذات: القدرة على التواصل التأملي مع أفكاره ومشاعره ورغباته الخاصة؛ صورة واقعية للذات والقدرة على تنظيم الذات.
1.5 الحضور: القدرة على التواجد هنا والآن دون إصدار أحكام وفي حالة من الحضور المنفتح.

إن تطوير مهاراتنا الإدراكية من خلال تبني وجهات نظر مختلفة وتقييم المعلومات وفهم العالم ككل متماسك هو شرط أساسي لاتخاذ قرارات ذكية.

ويستفيد الشباب على وجه الخصوص من تعزيز هذه المهارات، لأنها تمكنهم من تطوير حلول مبتكرة لتحديات مثل "تغير المناخ" (الهدف 13) و "المدن المستدامة" (الهدف 11). تدعم القدوة الشباب من خلال إظهار كيف يمكن أن يساهم التفكير الإبداعي في حل تحديات الاستدامة.

الأهداف الجزئية:
2.1 التفكير النقدي: القدرة على التحقق النقدي من صحة الآراء والأدلة والخطط.
2.2 قدرات المنظور: قدرات البحث عن المعرفة وفهمها واستخدامها بنشاط من منظورات مختلفة.
2.3 التفكير المنهجي: القدرة على التعرف على العلاقات والتفاعلات والآثار الجانبية في الأنظمة المعقدة.
2.4 التوجه والرؤى طويلة الأجل: التوجه طويل الأجل والقدرة على صياغة الرؤى فيما يتعلق بالسياق الأوسع والحفاظ عليها.
2.5 الإبداع: القدرة على تطوير أفكار أصلية، والابتكار، والاستعداد لكسر الأنماط التقليدية.

يساعدنا التقدير والرعاية والإحساس بالتواصل مع الآخرين، على سبيل المثال مع الجيران أو الأجيال القادمة أو المحيط الحيوي، على إنشاء أنظمة ومجتمعات أكثر عدلاً واستدامة للجميع.

وتؤدي هذه القيم الأساسية إلى ظهور مهارات اجتماعية مهمة ذات أهمية حاسمة للعمل بفعالية في فرق العمل وتنفيذ المشاريع بنجاح لتعزيز "المساواة بين الجنسين" (الهدف 5) و "الحد من أوجه عدم المساواة" (الهدف 10). يستفيد الشباب على وجه الخصوص من تعزيز هذه المهارات. وباستخدام أمثلة ملموسة، يتعلمون كيف يساهم التعاون الناجح والتواصل الجيد بشكل كبير في نجاح المشروع.

الأهداف الفرعية:
3.1 التقدير: التعامل مع الآخرين والعالم بشعور أساسي من التقدير والامتنان والفرح.
3.2 الترابط: شعور قوي بالارتباط بوحدة أكبر و/أو الانتماء إليها، مثل المجتمع أو البشرية أو النظام البيئي العالمي.
3.3 التواضع: الموقف الداخلي الذي يتمثل في تقييم قدرات المرء بشكل واقعي وعدم التكبر على الآخرين.
3.4 التعاطف والرحمة: القدرة على التعامل مع الآخرين ومع الذات ومع الطبيعة بلطف وتعاطف ورحمة، والتغلب على المعاناة المرتبطة بذلك.
3.5 التسامح: القدرة على نسيانالأخطاء والإساءات من أجل تخفيف الضغط على العلاقات والتطلع إلى المستقبل.

من أجل إحراز تقدم في القضايا المشتركة، نحتاج إلى تطوير قدرتنا على إشراك أصحاب المصلحة ذوي القيم والمهارات والكفاءات المختلفة، وإفساح المجال لهم والتواصل معهم.

وهذا يمكّن الشباب من بناء شبكات قوية والعمل معًا لتحقيق أهداف مهمة مثل"الطاقة النظيفة والميسورة التكلفة" (الهدف 7) و "العمل اللائق" (الهدف 8). تساعد النماذج المؤسسية التي يحتذى بها الشباب من خلال تقديم أمثلة ملموسة عن كيفية مساهمة التعاون الناجح في تحقيق تقدم مهم.

الأهداف الجزئية:
4.1 الثقة والقدرة على بناء العلاقات: القدرة على إظهار الثقة وبناء العلاقات وصيانتها بشكل واعٍ، على سبيل المثال من خلال الاستماع والاهتمام والتقدير والتغذية الراجعة البناءة.
4.2 طريقة التفكير التكاملية والكفاءة بين الثقافات: الاستعداد والكفاءة لقبول التنوع وإشراك الأشخاص والجماعات ذات الآراء والخلفيات المختلفة.
4.3 قدرات المشاركة في التصميم: القدرات والدوافع لبناء وتطوير وتمكين علاقات التعاون مع مختلف مجموعات المصالح، والتي تتميز بالأمان النفسي والتعاون الحقيقي.
4.4 مهارات التواصل: القدرة على الاستماع الحقيقي للآخرين، وتشجيع الحوار الحقيقي، والتعبير عن الرأي بمهارة، وحل النزاعات بشكل بناء، وتكييف التواصل مع المجموعات المختلفة.
4.5 مهارات التعبئة: القدرة على إلهام الآخرين وحشدهم للعمل من أجل أهداف مشتركة.

تساعدنا صفات مثل الشجاعة والتفاؤل على اكتساب قدرة حقيقية على العمل وكسر الأنماط القديمة وتطوير أفكار أصيلة والتصرف بمثابرة في الأوقات المضطربة.

وبالتالي يتم تمكين الشباب من اتخاذ تدابير فعالة وتنفيذ مشاريع تسهم بشكل ملموس في تحقيق أهداف الاستدامة، على سبيل المثال في جمع النفايات البلاستيكية (الهدف 14) وتعزيز أساليب الإنتاج المستدام (الهدف 12). وتبين قصص النجاح الملهمة من النشطاء والمنظمات للشباب كيف يمكنهم تحمل المسؤولية بأنفسهم وإحداث تغيير مستدام.

الأهداف الجزئية:
5.1 الشجاعة: القدرة على الدفاع عن القيم واتخاذ القرارات والتصرف بحزم، وعند الضرورة، التشكيك في الهياكل والآراء القائمة وتغييرها.
5.2 الأمل والتفاؤل: القدرة على الحفاظ على الشعور بالأمل والموقف الإيجابي والثقة في إمكانية إحداث تغيير ذي مغزى ونقل ذلك إلى الآخرين.
5.3 التعامل الواعي مع الموارد: الوعي باستخدام الوقت والطاقة والمال والموارد البيئية بعناية ومسؤولية.
5.4 المبادرة: عدم الانتظار، بل أخذ زمام المبادرة بنفسك ودفع الأمور بشكل نشط.
5.5 المثابرة: القدرة على الحفاظ على الالتزام والبقاء حازمًا وصبورًا، حتى لو استغرقت الجهود وقتًا طويلاً لتؤتي ثمارها.

عضوي:

مارك شخصية رئيسية في مكافحة تغير المناخ وفي تشكيل جدول الأعمال العالمي للتنمية المتجددة. وقد شارك بنشاط في مختلف مجموعات الخبراء على أعلى المستويات الدولية لأكثر من ثلاثة عقود. وهو مؤلف بيان أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة ومتعاون بشكل وثيق مع اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ لتطوير مستقبل التجدد المنهجي. وقد حضر جميع مؤتمرات الأطراف، بدءًا من مؤتمر الأطراف الأول في برلين، حيث كانت أنجيلا ميركل وزيرة للبيئة.

وبصفته عضواً في لجنة التصنيف البيئي في الاتحاد الأوروبي - المجموعة الاقتصادية الأوروبية - يؤثر على السياسات البيئية في جميع أنحاء العالم ويدعو إلى نماذج مستدامة للمجتمع والحوكمة. كما أنه خبير في الزراعة المتجددة والبيئات المبنية المستدامة ويعمل بنشاط على تطوير أطر عمل لحضارة بيئية.

وبوصفه مصلحاً عالمياً في مجال الغذاء، فهو ملتزم بإصلاح الزراعة وصناعة الأغذية والمشروبات من خلال مشاريع مؤثرة وشركات رائدة. ويشمل ذلك التدريس وإلقاء المحاضرات في جميع أنحاء العالم حول التغير المناخي وإصلاح الأغذية.

مقدم برنامج "Inside Ideas": يستضيف بودكاست "Inside Ideas" بالصوت والصورة الذي تنتجه OnePoint5 Media ومجلة Innovators. يعرض البودكاست حوارات مع قادة الفكر والمبتكرين والمستقبليين والخبراء الذين يعملون على مواجهة التحديات العالمية مثل الاستدامة والتجديد وحماية البيئة وإصلاح الغذاء.

وهو عضو في مجلس إدارة مؤسسة دبي للمستقبل، ورئيس مجلس إدارة مركز الابتكار التابع لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، ومساهم نشط في مجموعات الخبراء في المنتدى الاقتصادي العالمي. وهو أيضاً مؤلف كتب مثل "القيادة من أجل مستقبل مستدام".

ويتمثل هدفها في تمكين جميع سكان العالم الذين يزيد عددهم عن 8 مليارات نسمة في جميع أنحاء العالم من العيش بأنماط حياة تكيفية للصحة والاستدامة (ALOHAS) لتجديد أرضنا حتى نتمكن جميعًا من العيش داخل حدود كوكبية آمنة. الأرض التكافلية التي تعمل من أجل 100٪ من البشرية - في أقصر وقت ممكن من خلال التعاون التلقائي، دون حرمان أو إقصاء بيئي - من خلال النظم الحية ومبادئ التجدد العالمية التي تخلق الظروف التي يمكن أن تزدهر فيها الحياة وتزدهر - على الرغم من الظروف المعيشية المتغيرة باستمرار.

الموقع الإلكتروني لمؤسسة ألوهاس التجديدية:

https://www.alohas.bio/

وسائل التواصل الاجتماعي:

لينكد إن https://www.linkedin.com/in/buckleymarc/
إنستجرام: https://www.instagram.com/marcearth/
تيك توك https://www.tiktok.com/@marcearth/

المدونات الصوتية:

بودكاست https://www.insideideas.org/
يوتيوب إنسايد آيدياز https://www.youtube.com/@InsideIdeas/

الملف الشخصي للمتحدث:

إنستجرام: https://www.instagram.com/marcearth/
يوتيوب https://www.youtube.com/@MarcEarth/

دانيال نيكولاي هو صاحب مبادرة ReGen4futures.org وشخصية رئيسية عندما يتعلق الأمربتزويد الشباب في جميع أنحاء العالم بالتعليم من أجل التنمية المستدامة. وانطلاقًا من مبدأه التوجيهي "بناء مستقبل مستدام - بسرعة"، أسس معهد KNE Sustainability Institute gGmbH غير الربحي لنقل المعرفة حول أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة وتحفيز الناس على العمل بشكل مستدام من خلال منصة التعلم الإلكتروني المجانية ReGen4futures.org.

يجمع نيكولاي بين خبراته المتنوعة في هذا المشروع بفضل خبرته التي تزيد عن 25 عاماً في مجالات البحث والتعليم والأعمال وريادة الأعمال وريادة الأعمال بالإضافة إلى التسويق والتكنولوجيا. وقد كان لتاريخه الشخصي، الذي شكلته تجاربه في برلين الشرقية والغربية واتصاله المبكر بالعالمين التناظري والرقمي، تأثير دائم على رغبته في جعل العالم مكاناً أفضل.

نيكولاي هو رائد أعمال متمرس في مجال التعليم ويشارك على نطاق واسع في قطاع التعليم. يتجلى التزامه بالتعليم في العديد من المشاريع، بما في ذلك إنشاء المشروع التعليمي ReGen4futures.org نفسه، بالإضافة إلى تطوير تدابير التواصل لمختلف المدارس والمساعدة في تطوير المبادئ التوجيهية لرجل الأعمال الموقر. وقد أدرك دوماً أهمية التعليم كقيمة أساسية تتجاوز مجرد نقل المعرفة وتشمل تنمية المهارات والشخصية والتفكير الاجتماعي.

وقد أرسى عمله الأكاديمي الحائز على جوائز حول موضوع "رجل الأعمال الشريف" في جامعة هومبولت في برلين الأساس لالتزامه الأعمق بالحوكمة المسؤولة للشركات وأدى إلى ظهوره في وسائل الإعلام وإلقاء المحاضرات وإصدار المنشورات بالإضافة إلى أنشطته التعليمية. وقد قام بحملة نشطة لجعل هذا المبدأ التوجيهي في متناول الجمهور على نطاق أوسع وتوصيل أهميته بالنسبة للأعمال والمجتمع.

كمؤسس ومدير إداري لوكالة الاتصالات KNE، يستخدم نيكولاي خبرته في مجال التسويق (الرابط على www.KNE.marketing) والرقمنة (الرابط على www.KNE.education) منذ أكثر من 10 سنوات لمساعدة المنظمات والمشاريع المستدامة على اكتساب المزيد من الظهور والتطور. وهو يرى التسويق كتعليم ويستخدم التقنيات الحديثة، بما في ذلك التعليم الإلكتروني، لتعزيز رؤيته لمستقبل مستدام ومتجدد.

المزيد من التفاصيل حول سيرته الذاتية

تواصل معنا على لينكد إن https://www.linkedin.com/in/daniel-nicolai-kne/